平素、格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
配送業者の仕分け機器の一部故障が原因で、以下の地域で一部のお届けに遅れが生じております。

【お荷物のお届けが遅れる地域】
（愛知県）全域
（岐阜県）全域
（三重県）全域
（静岡県）全域
※その他の地域におきましても、影響が発生する可能性がございます。

また、台風3号の影響により、海上の天候悪化でフェリーの欠航及び遅延が生じ、
以下の地域でお荷物のお届けに遅れが生じる可能性がございます。

【お荷物のお届けが遅れる地域】
（沖縄県） 全域
（鹿児島県）大島郡
※その他の地域におきましても、影響が発生する可能性がございます。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。